If only Bradley’s arm was longer. Best photo ever. #oscars pic.twitter.com/C9U5NOtGap

— Ellen DeGeneres (@TheEllenShow) March 3, 2014

Fue una noche maravillosa la del Oscar. Esta imagen que compartió Ellen DeGeneres en Twitter y que rompió récord al tener más de 2 millones de RT y que provocó por unos minutos que Twitter se paralizará… creo que lo dice todo.

La intensa lluvia que afectaba la ciudad desapareció mágicamente para dar paso a una lluvia, pero de “estrellas”.

Me siento muy feliz como mexicana con el éxito de Alfonso Cuarón, Emmanuel Lubezki y Lupita Nyong’o. Aunque en realidad estoy sumamente satisfecha con todos los galardonados. (Pueden ver mi post anterior en el que compartí mis pronósticos y atiné a todos – sin ningún tipo de preseunción – pero algo aprendes cuando estas tan cerca del mundo del cine).

Quiero compartir con ustedes los mensajes de aceptación del Oscar en las principales categorías, o digamos mejor las más populares porque todas son importante. Mi opinión con respecto a estos mensajes, y en general del evento en sí, es que fue mucho más humano y tangible. Así lo sentí.

Mejor Director:  Alfonso Cuarón (Gravity).

After winning the category Achievement in directing and film editing for work on “Gravity”, director Alfonso Cuarón poses backstage with his Oscar®. The Oscars® are presented live on ABC from the Dolby® Theatre in Hollywood, CA Sunday, March 2, 2014.
credit: Matt Petit / ©A.M.P.A.S.

Alfonso Cuarón: Wow, Gracias. Gracias a la Academia. Como cualquier otro emprendedor, realizar una película puede ser una experiencia que transforma, y quiero agradecer a “Gravity” porque para muchos de nosotros que estuvimos envueltos en esta cinta, definitivamente fue una experiencia que nos transformó. Y eso es bueno, porque nos tomo tanto tiempo que si no, hubiera sido una pérdida de tiempo. Lo que no es muy bueno, es que para muchos fue una experiencia de sabiduría: para mi fue de cambiar el color de mi cabello. Quiero compartir este (premio) con todas esas personas llenas de sabiduría que hicieron posible la realización de la cinta: mi maravilloso hijo Jonás Cuarón, quien escribió el guión conmigo. Sandra Bullock. Sandy, tu eres Gravity. Tu eres el alma, eres el corazón del filme. Eres la colaboradora más maravillosa y una de las mejores personas que he conocido en mi vida. George Clooney, por tu confianza absoluta. David Heyman, Chivo y Tim Webber por hacer posible este filme. Para las personas inteligentes de Warner Bros…… Alejandro González Iñárritu y Guillermo del Toro… Gracias a ti mamá, por ti estoy aquí. (Esto último lo dijo en español).

Mejor Actor

After winning the category Performance by an actor in a Leading role for his role in “Dallas Buyers Club”, actor Matthew McConaughey poses with his Oscar® for the press. The Oscars® are presented live on ABC from the Dolby® Theatre in Hollywood, CA Sunday, March 2, 2014.
credit: Bryan Crowe / ©A.M.P.A.S.

Matthew McConaughey: Gracias, gracias, gracias… Gracias a la Academia y a sus 6 mil miembros. Gracias a los otros nominados. Todas sus interpretaciones fueron impecables en mi opinión. Quiero agradecer a nuestro director Jean-Marc Vallée. Gracias a Jared Leto, Jennifer Garner, con quienes trabaje diariamente.

Hay algunas cosas, como tres cosas que necesito cada día. Una de ellas es algo que buscar; otra, es algo que espero con ansia, y otra es algo que perseguir. Ahora, en primer lugar, quiero dar gracias a Dios, porque eso es lo que busco. Él me ha bendecido con oportunidades que yo se que no están en mis manos o las de ningún otro hombre. Me ha mostrado que es un hecho científico que la gratitud es recíproca. En las palabras del difunto Charlie Laughton, : “Cuando uno tiene a Dios, tienes un amigo. Y ese amigo eres tú.”

A mi familia, que es por quienes veo. A mi padre, se que está allá arriba con una olla grande de gumbo. Él tiene un pie de limón. Probablemente está en su ropa interior. Tiene un boté helado de Miller Lite y está bailando. A usted, Padre, que me enseñó lo que significa ser un hombre. A mi madre, que está aquí esta noche, que nos enseño a mis hermanos y a mí… nos exigió respeto a nosotros mismos. Y con eso aprendí que hay que respetar a los demás. Gracias, Mamá. A mi esposa, Camila, y mis hijos Levi, Vida y al Sr. Stone… Ellas son las cuatro personas en mi vida a las que quiero que se sientan orgullosas de mí. Gracias.

Y a mi héroe, es a la gente que persigo. Cuando tenía 15 años una persona muy importante en mi vida se acercó y me dijo… ¿ quién es tu héroe ? Yo dije: “No se, Tengo que pensarlo. Me tomará un par de semanas”. Dos semanas después la persona me volvió preguntar, ¿ quién es tu héroe ? Le dije: “Lo pensé y creo que soy yo en 10 años”. A los 25 años, me volvió a preguntar.. ¿Así que tú eres tu héroe?. Le dije, “Ni un poco”. Ella preguntó: ¿Por qué ? Yo dije, “porque mi héroe soy a los 35”. Así que vez cada día, cada semana, cada mes, cada año el héroe siempre estaba 10 años más adelante. Nunca seré mi héroe. Pero eso es bueno, porque siempre seguiré en la búsqueda.

Por lo tanto, a cualquiera de nosotros, cualquier cosa que busquemos, sea lo que sea estamos deseando, y sea a quien sea a quien estamos persiguiendo… Amén, es lo que hay que decir… Gracias.

Mejor Actriz:  Cate Blanchet (Blue Jasmine)

The Oscar® for Performance by an actress in a leading role goes to Cate Blanchett for her role in “Blue Jasmine” during the live ABC Telecast of The Oscars® from the Dolby® Theatre in Hollywood, CA Sunday, March 2, 2014.
credit: Darren Decker / ©A.M.P.A.S.

Cate Blanchet: Gracias a la Academia. Con algo tan al azar y subjetivo como lo es este premio, significa mucho … con el trabajo extraordinario de muchas mujeres. Amy Adams, todo lo que haces, pero en especial tu interpretación en American Hustle me encantó. Y Meryl, que te puedo decir. Sandra, puedo ver esa interpretación hasta el final del tiempo. Julia, #suckit. Tu sabes lo que quiero decir. Y Judi Dench, Que carrera. Ella no está aquí esta noche porque a la edad de 79 años, su película tuvo tanto éxito que esta filmando la secuencia en India.

Y yo aquí recibiendo un premio por el extraordinario guión de Woody Allen. Gracias Woody por elegirme para el papel. De verdad lo aprecio. Me siento con tanto orgullo de que Blue Jasmine haya estado en los cines por una temporada tan larga.

Gracias a mi mami, mi hermana, mi hermano, a mis tres gloriosos hijos. Si no fuera por ellos no estaría aquí parada. A mi esposo, Andrew, eres una leyenda.

Mejor Actor de Reparto: Jared Leto (Dallas Buyer Club)

Jared Leto accepts the Oscar® for Performance by an actor in a supporting role for his role in “Dallas Buyers Club” during the live ABC Telecast of The Oscars® from the Dolby® Theatre in Hollywood, CA Sunday, March 2, 2014.
credit: Michael Yada / ©A.M.P.A.S

Jared Leto: Increíble. Ellen, Te quiero. A mis compañeros nominados. Me siento muy orgulloso de compartir esta jornada con ustedes. Los respeto y admiro mucho. A la Academia, gracias. En 1971, en Bossier City, Louisiana, había una adolescente embarazad de su segundo hijo. Tuvo que dejar la secundario y como madre soltera, y de alguna manera arreglarselas para tener una mejor vida para ella y para sus hijos. Animo a sus niños a ser creativos , a trabajar duro y realizar cosas especiales. Esa chica, es mi madre y ella se encuentra aquí esta noche. Y solo quiero decir, gracias mamá. Gracias por enseñarme a soñar. A mi hermano, Shannon, el mejor hermano mayor en el mundo, eres un verdadero artista. Gracias por compatir este aventura increíble e insana … gracias por ser mi mejor amigo. Te quiero . gracias.

A todos los soñadores alrededor del mundo que están noche en lugares como Ucrania y Venezuela. Quiero decirles que estamos aquí y mientras ustedes están pasando momentos difíciles… para hacer sus sueños realidad, para vivir lo imposible…Estamos pensando en ustedes. Esto es increíblemente especial sobre todo por todas las personas que me han ayudado a llegar a este lugar. Solo quiero agradecerles a ocus Features, a Mick Sullivan, a Jim Toth, a Jason Weinberg, a Emma Ludbrook, ao Kelly Adams, al equipo completo de Dallas Buyers Club. Matthew, Te quiero. Y esto es para los 36 millones de personas que perdieron la batalla contra el SIDa y para aquellos que han sentido la injusticia porque quienes sean y a quienes amen, esta noche yo estoy aquí en frente del mundo por ustedes y para ustedes. Muchas gracias y buenas noches.

Mejor Actriz de Reparto:  Lupita Nyong’0 (12 Years of Slave).

Lupita Nyong’o accepts the Oscar® for Performance by an actress in a supporting role for her role in “12 Years a Slave” during the live ABC Telecast of The Oscars® from the Dolby® Theatre in Hollywood, CA Sunday, March 2, 2014.
credit: Michael Yada / ©A.M.P.A.S.

Mensaje de aceptación de Lupita Nyong’o – 12 Years of Slave.

Lupita Nyong’o. Si! Gracias a la Academia por este increíble reconocimiento. Esto no me aleja de que un momento que trae consigo tanta dicha a mi vida es gracias al intenso dolor de alguien más. Asi que quiero hacer un homenaje al espíritu de Pasey… a su guía. Y a Solomon, gracias por contar su historia. Steve McQueen, encargado de todo con pasión y espíritu. Gracias por ponerme en esta posición… Esta ha sido la mayor dicha en mi vida.

Quiero agradecer a mi familia por su entrenamiento y la escuela de Drama de Yale. Mis amigos, los Wilsons, esto es para ustedes, Mi hermano Junior, sentado a mi lado. Gracias. Eres mi mejor amigo. Y a Ben, mi otro hermano , a quien he elegido como familia.

Cuando veo a esta estatuilla de oro, recordare que para cada pequeño no importa de donde venga, sus sueños valen.

============

En esta ocasión me gusto que los mensajes fueron inspiradores; mencionaron familias, valores y causas. Eso me parece extraordinario porque que mejor plataforma para promover estas nobles causas en un mundo que necesita Paz.

Aquí les comparto la Lista completa de Ganadores:

@teresagarza, you were on the #Oscars red carpet with nominee @LeoDiCaprio #MyOscarPhoto pic.twitter.com/nDLGptfW1V

— #MyOscarPhoto (@MyOscarPhoto) March 3, 2014

Así que puedo decirles que si, si estuve en la Alfombra Roja de la entrega 86 del Oscar.